请问监控硬盘可以作为Nas盘吗？

18905950809

在网上看到如下说辞：
1、监控硬盘为了保证读取和写入的速度，会跳过 硬盘自带的错误纠正 功能；
       搜到一篇题为"Western Digital AV-GP 2TB Hard Disk Drive Review"的英文文档。其中分为两个部分，第一部分陈述了监控盘如何为影音数据做优化，在此略过，我们关注的重点在第二部分："Not For Desktop Use"（非桌面用途）。现将该部分内容翻译如下（水平有限，难免错漏）：
     "与桌面硬盘不同，为了能按时完成命令，AV-GP被设计为跳过错误纠正。这能防止在为损坏数据纠错时造成时间消耗从而导致影音流的中断。这对于CE型应用比如从电缆或闭路电视中录制影音流是非常好的。少量的像素点颜色失真要比少量的丢帧不显眼得多。"
    "如果一个比特被认定为错的，我们希望硬盘在写入之前就修正它。但如果为了确保能"按时"完成写操作，监控级硬盘不会执行修正过程，而只是简单地忽略了错误并写入了损坏的比特位。"
2、但是又看到另外一个说法如下图，请问哪个正确？